James Andean & Merja Nieminen: Cleome/Gliese 581c
Cleome/Gliese 581c on Merja Niemisen ja James Andeanin audiovisuaalinen installaatio. Teoksessa yhdistyvät veistokset, reaaliaikainen kuvaprojisointi sekä äänimaailma luoden unen ja valveen rajatilan maisemia ja tunnelmia. Vaikutelmat muuttuvat, muodot ovat outoja mutta jotenkin tuttuja, äänet naksuvat ja resonoivat, kuiskaukset ovat saavuttamattomissa.
Merja Nieminen on kuva- ja mediataiteilija, joka työskentelee sekä installaatioteosten että audiovisuaalisten esitysten ja konserttien parissa. Hän on opiskellut arkkitehtuuria Helsingin Teknillisessä korkeakoulussa ja mediataidetta Taideteollisessa korkeakoulussa. James Andean on säveltäjä ja äänitaitelija, joka toimii aktiivisesti uuden musiikin kvartetti Rank Ensemblessä sekä äänikollektiivi Resonator Helsingissä. Hän tekee parhaillaan väitöskirjaa Sibelius-Akatemiassa. Gleome/Gliese 581c on Andeanin ja Niemisen kolmas yhteinen teos. Heidän aikaisemmat yhteiset teoksensa ovat olleet esillä Helsingissä, Espoossa, Karlshüttessä, Lontoossa, Berliinissä ja Tukholmassa.
Avajaisissa Andean ja Nieminen esittävät audiovisuaalisen performanssin, jossa installaation kuvaprojisoinnit ja äänet otetaan käyttöön performanssin työkaluina, elementteinä ja tiloina.
/
Cleome/Gliese 581c is an audiovisual installation by visual artist Merja Nieminen and sound artist James Andean. Combining sculptural objects, 3d mapping, real-time projected visuals, and sound projection, the work creates a landscape that exists somewhere between sleep and waking – images shift; shapes are strange but familiar; sounds crackle and resonate; voices whisper but remain elusive.
Merja Nieminen is a visual and media artist whose works consist of installations, audiovisual performances and concerts. She has studied architecture in Helsinki University of Technology and new media art in Aalto University’s School of Arts, Design and Architeture. James Andean is a composer and sound artist who is an active member of both new and improvised music group Ranks Ensemble and sound art production company Resonator Helsinki. At the moment Andean is working on his doctoral thesis at the Centre for Music & Technology of the Sibelius Academy. Glome/Gliese 581c is the third collaborative work of Andean and Nieminen. Their other works have been exhibiotioned in Helsinki, Espoo, Karlshütte, London, Berlin and Stockholm.