Avajaiset 2.2. klo 18–20. Tervetuloa!
Pe 3.2. klo 15
Näyttelyn esittely ja keskustelu Saaristomeren muutosten kenttätutkimuksesta. Tapahtuma on englanninkielinen.
Su 19.2. klo 14
Näyttelyn esittely ja keskustelu taiteen ja tieteen välisestä yhteistyöstä Seilissä. Tapahtuma on suomenkielinen.
Opening: 2 February 6–8 pm. Welcome!
Fri 3.2. at 3 pm
Introduction to the exhibition followed by a discussion about field research of environmental changes in the Archipelago Sea. The event is in English.
Sun 19.2. at 2 pm
Tour of the exhibition and discussion about art-science collaboration on the island of Seili. The event is in Finnish.
Vernissage: 2.2. kl. 18–20. Välkommen!
Fre 3.2. på 15
Presentation av utställningen och diskussion om fältforskning om förändringar i skärgårdshavet. Evenemanget är på engelska.
Sön 19.2. kl. 14
Presentation av utställningen och diskussion om samarbetet mellan konst och vetenskap på Själö. Evenemanget är på finska.